Aktuelles: BENN in Zeiten von Corona

Liebe Nachbar*innen, liebe Akteur*innen,

auch wir nehmen die aktuelle Situation ernst und übernehmen Verantwortung. Wir sind weiterhin für Sie da und sammeln und veröffentlichen nachfolgend Informationen rund um das Virus und um Nachbarschaftshilfeangebote.
Wir halten wie von der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Wohnen empfohlen bis auf Weiteres keinen Publikumsverkehr mehr im BENN vor-Ort Büro ab. Bei den geplanten Veranstaltungen behalten wir uns vor, diese zu Ihrem Schutz kurzfristig abzusagen.
Wir sind ab sofort per E-Mail und telefonisch zwischen 10 und 14 Uhr erreichbar.
Wir freuen uns weiterhin mit Ihnen in Kontakt zu bleiben und wünschen Ihnen und Ihren Familien gute Gesundheit.
Ihr / Euer BENN Neu-Westend Team

Digitale Angebote in Zeiten von Corona

Mehrsprachige psychosoziale Online-Beratung von Ipso:

Ipso bietet aktuell als muttersprachlicher psychosozialer Beratungsdienst verstärkt ein Online-Beratungsangebot an, welches sich an Menschen ab 16 Jahren mit Flucht- bzw. Migrationsgeschichte und Menschen, die aufgrund vorübergehender Schließungen die psychosozialen Einrichtungen nicht nutzen können, richtet. Dieses erfolgt über eine Videoplattform und wird in folgenden Sprachen angeboten: Arabisch, Dari/Farsi, Kurmanci, Türkisch, Russisch, Somali, Tigrinya, Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch (Maninka, Pular, Sousou).
Über www.ipso-care.com muss zunächst ein Account erstellt und dann ein Termin gebucht werden. Einen Wegweiser zu den ersten Schritten gibt es hier.
Online-Verfügbarkeitszeiten: Mo-Fr, 9.00 bis 16.00 Uhr.

Digitale Sportangebote:
Lernangebote für Kinder:
  • Das Quartiersmanagement Brunnenviertel-Ackerstraße bietet eine Übersicht verschiedener Lernangebote für Kinder und Familien.
Digitale Kulturangebote:
  • Das Quartiersmanagement Brunnenviertel-Ackerstraße bietet eine Übersicht verschiedener Kulturangebote.
Digitale Deutschlernmöglichkeiten:

Aktuelle Informationen und Änderungen aufgrund von Corona

Telefonische Angebote und Beratung in Zeiten von Corona

Telefonliste der Integrationslots*innen:
Aufgrund der derzeitigen Entwicklungen müssen auch die Integrationslots*innen ihre Angebote einschränken. In Absprache mit dem Integrationsbüro wurde entschieden, dass die Lots*innen (zunächst bis zum 5. April) nur noch telefonisch erreichbar sein sollen. Die Lots*innen verfügen über Diensthandys und können daher zu Gesprächen dazu geschaltet werden und telefonisch übersetzen. Die Nummern können Sie folgender Telefonliste entnehmen.
(Datum: 16.03.2020, Quelle: Teamleitung der Integrationslots*innen C-W)

Flüchtlingsberatung per Telefon und Online während der Corona-Pandemie:
Der Flüchtlingsrat Berlin e. V. hat eine Übersicht aktueller Angebote zur Online- und Telefonberatung von Flüchtlingen in Berlin erstellt. Diese können Sie hier einsehen.
(Datum 26.03.2020, Quelle: Flüchtlingsrat Berlin e. V.)

Corona-Hotline in mehreren Sprachen:
Ab sofort ist die Hotline des Gesundheitsamtes (030 902 916 662) für bezirkliche Corona-Verdachtsfälle auf Englisch, Französisch, Arabisch, Kurdisch, Russisch und Ukrainisch zu erreichen. Die Hotline steht werktags in der Zeit von 8.00 bis 17.00 Uhr (Ausnahme: Russisch und Ukrainisch werktags in der Zeit von 09.00 – 13.30 Uhr) bei Fragen zu Verdachtsfällen und Infizierungen mit dem Virus zur Verfügung.
(Datum: 25.03.2020, Quelle: Integrationsbüro Charlottenburg-Wilmersdorf)

Telefonischer Seelsorge-Dienst der M.I.Q.-Sozialstation gGmbH:
M.I.Q.-Sozialstation bietet Ihnen einen telefonischen Seelsorge-Dienst in den Sprachen Deutsch, Englisch, Farsi, Dari, Azeri und Türkisch an. Dieser ist täglich montags-freitags bis Mitte April 2020 von 9:30-12:30 Uhr unter folgender Telefonnummer zu erreichen: 030 85 74 83 00.
(Datum: 24.03.2020, Quelle: www.miq-bildung.de/pdf/MIQ-Seelsorge.pdf)

Ökumenisches Corona-Seelsorgetelefon:
Die Notfallseelsorge/Krisenintervention Berlin hat gemeinsam mit der Kirchlichen Telefonseelsorge und der Krankenhausseelsorge ein Seelsorgetelefon eingerichtet. Ab sofort sind unter der Nummer 030 403 665 885 in der Zeit zwischen 8 bis 18 Uhr professionelle Seelsorgerinnen und Seelsorger erreichbar.
(Datum: 24.03.2020, Quelle: www.cw-evangelisch.de/wirsindda)

Beratung zum Familienleben in Corona-Zeiten:
Auf dem Evangelischen Campus Daniel berät Diplom-Pädagogin Martina Rohrbach Eltern kostenfrei zu Fragen rund um Familienleben und Erziehungsthemen in Zeiten von Corona. Wenn Sie eine Frage haben oder einen Telefon/Skype-Termin vereinbaren wollen, schreiben Sie eine Mail an rohrbach@cw-evangelisch.de. Mehr Informationen und Links zu ihren Blogeinträgen rund um das Thema finden Sie hier.
(Quelle: www.cw-evangelisch.de/elternberatung)

Informationen zu Nachbarschaftshilfe

Charlottenburg-Wilmersdorf: Nachbarschaftshilfe in Zeiten von Corona
Begegnungszentren, Kirchengemeinden und Kiezinitiativen in Charlottenburg-Wilmersdorf haben eine zentrale Anlaufstelle ins Leben gerufen, damit sich Nachbarschaften in Zeiten der zunehmenden Isolation unterstützen können. Wir wollen diejenigen, die Hilfe brauchen und diejenigen, die sie bieten können, zusammenbringen.
Über ein Online-Formular auf der Webseite www.bringdichein-berlin.de/nachbarschaftshilfe oder telefonisch (030 902 914 970) kann eine Hilfeanfrage oder ein Angebot registriert werden.

(Quelle: Gemeinsame Pressemitteilung Berlin, 18.03.2020)

Empfehlungen zur Nachbarschaftshilfe des DRK-Kreisverbands Berlin-Nordost e. V.:
Wir empfehlen eine Nachbarschaftshilfe, die sich auf ihre Hausgemeinschaften oder die nächsten Nachbarn konzentriert. Im Nachbarschaftshilfe_Anschreiben (siehe unten) haben wir diese Nachbarschaftshilfe erklärt und gleich einen Nachbarschaftshilfe_ Aushang für Eure Hausgemeinschaften oder nächsten Nachbarn mitgesendet. Bitte hängt das Anschreiben und den Aushang in Eure Einrichtungen und leitet sie weiter, damit flächendeckend Menschen informiert werden und helfen können die Ausbreitung des Corona-Virus zu verlangsamen.
(Quelle: DRK Kreisverband Berlin-Nord, Datum 16.03.2020)

 

Nachbarschaftshilfe der Ev. Friedensgemeinde Charlottenburg:
Die Ev. Friedensgemeinde Charlottenburg hat einen Aushang zur Nachbarschaftshilfe erstellt und hilft Ihnen gerne dabei, Unterstützung anzubieten oder zu finden. Tel.: 030 304 49 96 (mit AB), E-Mail: buero@friedensgemeinde.berlin
(Datum: 25.03.2020, Quelle: www.friedensgemeinde.berlin)

Nachbarschaftshilfe des Siedlervereins Eichkamp e. V. / Haus Eichkamp:
Wenn Sie Unterstützung anbieten wollen oder brauchen, melden Sie sich über die Webseite des Siedlervereins oder auch über folgende Telefonnummer: 030 373 078 68.
(Datum: 15.03.2020, Quelle: https://hauseichkamp.de/absage-von-veranstaltungen-im-haus-eichkamp/)

 

Corona-Informationen in verschiedenen Sprachen und Bildungsmaterialien

Piktogramme und Materialien zu Hygiene und Infektionsschutz:

Aktuelle Termine

Veranstaltungen, die von BENN organisiert und/oder (mit-)finanziert werden:

  • Nähwerkstatt GU Heerstraße
  • Fahrradwerkstatt GU Heerstraße
  • 17.02.2020 14-16h: RAG-3 Treffen der regionalen Arbeitsgruppe des Jugendamts, Ulme 35
  • 26.02.2020 10-12h: Akteur*innentreffen (Nachbarschaft), Soorstraße 85
  • 28.04.2020 18-20h: BENN Forum für Nachbar*innen, Soorstraße 85
  • 16.05.2020 Tag der Städtebauförderung und Europafest
  • 15.08.2020 Langer Tisch der Kulturen auf dem Branitzer Platz
  • 26.08.2020 10-12h: Akteur*innentreffen (Nachbarschaft), Soorstraße 85
  • 07.09.2020 Regionalkonferenz der regionalen Arbeitsgruppe des Jugendamts, Ulme 35
  • 20.10.2020 18-20h: BENN Forum für Nachbar*innen, Soorstraße 85
  • 07.12.2020 RAG-3 Treffen der regionalen Arbeitsgruppe des Jugendamts, Ulme 35

Booklet: Wir in Westend

Das Booklet WIR IN WESTEND steht ab sofort zum Download bereit und ist als gedruckte Variante verfügbar.
Für mehr Sichtbarkeit und Wirksamkeit im Sozialraum haben wir gemeinsam mit vielen Akteur*innen Steckbriefe, Listen und Karten erarbeitet, die im Booklet zusammengefasst sind. Hier finden Sie Informationen zu den Angeboten im Gebiet.

Sie sind Akteur*in in Westend und bisher noch nicht dabei?

Dann melden Sie sich gerne bei uns.

Preisverleihung Integrationspreis 2019

Am 18.12.2019 fand die Preisverleihung für den Integrationspreis des Integrationsbüros des Bezirksamts Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin statt.
Wir gratulieren den Gewinner*innen und Finalist*innen herzlich!
  • Sadaa Diab-Heier
  • Renata Mehrez
  • Tedros Ambesagr
  • Fahrradwerkstatt H16
  • Ulme 35
  • Tus Makabi
Toll zu sehen, welche großartige Arbeit geleistet wird.

Akteur*innentreffen Nachbarschaft

Am 06.11.2019 findet das 2. Arbeitstreffen Akteur*innen Integration und Nachbarschaft statt.

Das Treffen knüpft an das Auftakttreffen vom 28.08.2019 an, bei dem wir (Initiativen, Ehrenamtliche und Hauptamtliche) gemeinsam Wege zu mehr Austausch, Sichtbarkeit und Wirksamkeit im Sozialraum erarbeitet haben. Geplant sind bisher Akteur*innensteckbriefe, Webseite und Kiezkarte.

Sie sind Akteur*in in Westend und bisher noch nicht dabei? Dann melden Sie sich gerne bei uns.

Format: BENN Forum für Nachbar*innen

Das 3. BENN Forum für Nachbar*innen fand am 25. September im Rahmen einer Informationsveranstaltung für Nachbar*innen gemeinsam mit Interkulturanstalten Westend e.V. statt.

Gemeinsam mit Nachbar*innen haben wir über den Bebauungsplan 4-67 zum Areal Akazien- und Ulmenallee und Eschen- und Kirschenallee gesprochen. Fragen konnten geklärt und erste Ideen entwickelt werden. Stellungnahmen für das Amt für Stadtplanung wurden fristgerecht eingereicht.

Wir danken allen Anwesenden für Ihre Beteiligung. Wer Interesse an der Dokumentation hat, kann uns gerne schreiben an benn@morethanshelters.org

Das 2. BENN-Forum für Nachbar*innen fand am 19. Juni im BENN Büro in der Soorstraße 85 in Berlin-Westend statt. Interessierte Nachbar*innen rund um die Reichsstraße und den Branitzer Platz waren herzlich eingeladen, sich in ungezwungener Atmosphäre mit Essen und Getränken untereinander kennenlernen.

Dieses Mal sprachen wir über das mit Nachbar*innen und Verwaltung entwickelte Handlungskonzept, das einen Überblick zu Angeboten und Herausforderungen im Gebiet gibt.

Das nächste BENN Forum für Nachbar*innen findet am 04.12.2019 statt.

Handlungskonzept 2019

Mit Freude präsentieren wir hiermit unser Handlungskonzept 2019. Darin beschreiben wir die Ziele und Schritte von BENN Westend für das nächste Jahr.
Wir bedanken uns herzlich bei Ihnen für die tolle bisherige Zusammenarbeit und die tatkräftige Unterstützung bei der Erstellung dieses Handlungskonzepts. Wir freuen uns darauf, weiterhin gemeinsam mit Ihnen die Nachbarschaft zu gestalten!

190630_Handlungskonzept_BENN_Westend

Maßnahme: Langer Tisch der Kulturen 2019

Bei strahlendem Sonnenschein haben am 15. Juni rund 250 Nachbar*innen aus Westend den 2. Langen Tisch der Kulturen gefeiert. Den gesamten Nachmittag über konnten Nachbar*innen auf dem Branitzer Platz mitgebrachte Speisen genießen und sich in entspannter Atmosphäre kennenlernen. Dieses Jahr war auch die Polizei mit einer Aktion zur Fahrradkodierung vertreten.

Organisiert und unterstützt wird der Tisch von verschiedenen Westender Organisationen und Einrichtungen.

Der Lange Tisch der Kulturen wurde von einem breiten Bündnis aus zahlreichen Akteur*innen organisiert und soll nächstes Jahr wieder stattfinden.

Maßnahme: Ausstellung „Wir in der Heerstraße“

Am 15.09.2019 wurde die Ausstellung im Begegnungszelt des Integrationsbüros ein weiteres Mal gezeigt: Auf dem Bezirksfest. Fest der Vielfalt nahmen interessierte Nachbar*innen die Möglichkeit wahr, mehr über die Bewohner*innen der Unterkunft zu erfahren und selbst Teil der Ausstellung zu werden.

Die Heerstraße 16 ist eine Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete, in der knapp 350 Menschen leben. Darüber hinaus arbeiten und engagieren sich dort sehr viele Akteur*innen, wie das Betreiberteam, die Security, Reinigungskräfte, Integrationslots*innen, Ehrenamtliche und viele mehr.

Die Ausstellung „Wir in der Heerstraße“ soll ihnen die Möglichkeit geben, ihre Geschichten zu erzählen und ihren Blick auf die Unterkunft und Nachbarschaft darzustellen. Die Ausstellung umfasst Zitate, Fotografien und Videoportraits. Ziel ist es, dass die Ausstellung individuelle Geschichten zeigt und die Gemeinsamkeiten der Menschen aufdeckt.

Bisher war die Ausstellung schon zum Tag der Nachbarn am 24.5. in der Heerstraße 16 und vom 1.8. bis 10.8. in der Ulme 35 zu sehen.

Wer Interesse am Ausstellungskatalog hat, kann sich gerne bei uns melden.

Maßnahme: Sprachcafé

Anne Peters zeigt uns, wie wir mit Freude Deutsch lernen und es anderen beibringen können. Mehr Informationen zum Ansatz „Lernen ohne Aufgaben“: www.loa.jetzt

In den Winterferien findet der Kurs an 3 Tagen statt. Lehrende und Lernende sind Willkommen. 5.-7.2. von 12-15 Uhr im Gemeinschaftsraum der GU Heerstraße.

Ab Mittwoch 13.02.2019 findet das Sprachcafé wöchentlich von 14-15 Uhr statt.

Maßnahme: Langer Tisch der Kulturen 2018

Am 29.09.2018 fand der “Lange Tisch der Kulturen“ am Branitzer Platz statt. Es war eine rundum gelungene Veranstaltung mit bis zu 200 Besucher_innen.

Veranstalter waren Familienzentrum Kastanienallee, Jugendamt Regionalteam 3, Willkommen im Westend, Ulme 35, MANNA Jugendtreff, Integrationslotsen, Unterkünfte Eschenallee und Heerstraße sowie die Kirchengemeinden Neu-Westend und Friedensgemeinde sowie BENN Neu-Westend

Die von den Bewohner_innen der Einrichtung für Geflüchtete und Nachbar_innen gebauten Tische und Bänke ergänzten eine riesige Festtafel. Alle Akteure brachten etwas zu Essen mit und konnten sich in einer entspannten Atmosphäre besser kennen lernen.  Wir möchten uns auch nochmal auf diesem Wege bei allen Mitorganisatoren für das Engagement bedanken, ohne die diese Veranstaltung nicht stattgefunden hätte!

Maßnahme: Blackbox Syrien

Vom 1. September bis zum 20. Oktober fand die Veranstaltungsreihe „Blackbox Syrien- Syriens Vielfalt im Fokus“ satt. Ziel der Veranstaltung war es eine Diskussion über den konkreten Aufbau des zukünftigen syrischen Staates anzuregen. Im Mittelpunkt standen dabei die Ängste, Wünsche und Bedürfnisse von Minderheiten. So schilderten in insgesamt 8 Veranstaltungen Vertreter_innen und Angehörige von ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten Syriens die Geschichte, Besonderheiten und Perspektive ihrer jeweiligen Gruppe. Anschließend gab es eine offene Diskussion mit dem Publikum

Maßnahme: Bauzaun „Mein Westend“

Beim Langen Tisch der Kulturen und dem Sommerfest in der Gemeinschaftsunterkunft Heerstraße hat BENN einen Bauzaun ausgestellt.  Dieser zeigt auf einer Stellwand einen Kartenausschnitt von den Ortslagen Neu-Westend und Villenkolonie Westend.  Die Besucher_innen der Veranstaltungen zeigten ihre Lieblingsorte, sowie Orte, die sie nicht mögen. Darüberhinaus wurden Sie auch gefragt, was Ihnen besonders gut in Neu-Westend und Villenkolonie Westend gefällt und was sie sich für diesen Bezirk wünschen.

Maßnahme: Sommerfest Heerstraße

Am Freitag den 14.09.2018  fand in der Heerstaße 16 von 14-18 Uhr das Sommerfest statt. Organisiert wurde die Veranstaltung vom Betreiber C.U.B.A. gGmbH, BENN Neu-Westend und Vostel. BENN stellte den Pavillon und Sitzsäcke für die Frauen und war mit eigenem Pavillon vor Ort. Es war eine gut besuchte Veranstaltung bei der sich Integrationslotsen, Bewohner_innen der Unterkunft und Nachbar_innen beim Essen und guter Musik besser kennen lernten.

Maßnahme: Sommerfest Soorstraße

Am 31.08.2018 veranstalteten die Bewohner_innen und Mitarbeiter_innen der Gemeinschaftsunterkunft Soorstraße 83 zusammen mit dem Ehrenamt an der Soorstraße ein Sommerfest.

Es kamen über 300 Besucher_innen allen Alters und Herkunft. Ob ein Büffet mit selbstgemachten Leckereien aus aller Welt, eine Tombola für Kinder, eine Trommelband zum mitmachen, Musik und Tanz oder ein Tischtennis Turnier, es war für alle etwas dabei !

Maßnahme: wöchentlicher FRAUENCLUB

Der Frauenclub trifft sich jeden Mittwoch von 14 bis 15 Uhr in der Heerstraße 16 im Frauenraum. Dort können sich die Bewohnerinnen der Heerstraße in einer gemütlichen Atmosphäre bei Tee und Gebäck austauschen. Der Frauenclub schafft einen sicheren Raum in dem die Bewohnerinnen über ihre Wünsche und Bedürfnisse sprechen können, sei es persönlichen oder beruflich. Aus dem Frauenclub ist das Sprachcafé entstanden.

Maßnahme: IDEENCLUB

Einladung zur Maßnahme IDEENCLUB

Wir treffen uns immer mittwochs um von 18-19h und besprechen, was wir in der Unterkunft verändern wollen. Als nächstes Thema überlegen wir, wie wir die Gemeinschaftsräume umgestalten wollen.

WO? Im BENN Büro, in der Remise der Heerstraße 16, 14052 Berlin

WANN? Jeden Mittwoch von 16.30-17.30 Uhr

Maßnahme: Gemeinsames Möbelbauen

GEMEINSAMES MÖBELBAUEN in der Heerstraße 16 und der Ulme 35

13.08., 15.08.2018 in der GU Heerstraße

16.08, 17.08.2019 in der Ulme 35

Wir bauen gemeinsam Holzmöbel für die Außenflächen. Jede*r ist eingeladen mitzumachen. Um 13.00h essen wir gemeinsam. Alle sind willkommen.

BENN Neu-Westend ist vor Ort.

Das BENN Vor-Ort Büro ist eröffnet!

Als temporäres „Plug-In Büro“ sind wir nun in der Remise der Heerstraße für Sie da. Wir freuen uns auf Sie!!!

Vor-Ort Büro: in der Remise der Unterkunft Heerstraße 16, 14052 Berlin. Sie erhalten Besucherausweise am Eingang.

Besuchszeiten: Mo, Di, Do, Fr 10-14h und Mi 14-18h

BENN startet in Westend

Liebes Neu-Westend, liebes Alt-Westend, liebe Anwohner*innen, Bewohner*innen und Akteure,

am 15.1.2018 ist das Programm BENN – Berlin entwickelt neue Nachbarschaften am Standort Reichsstraße / Branitzer Platz in Charlottenburg – Wilmersdorf gestartet. Wir als BENN-Team von MORE THAN SHELTERS freuen uns darauf, Sie nach und nach kennenzulernen und mit Ihnen ins Gespräch zu kommen.

Continue reading „BENN startet in Westend“