- Amal, Berlin! (Deutsch, Arabisch, Farsi)
- Bundesministerium für Arbeit und Soziales – Arbeits- und arbeitsschutzrechtliche Fragen zum Coronavirus (Deutsch, Englisch, Russisch, Türkisch, Arabisch, Polnisch, Bulgarisch, Griechisch, Kroatisch, Leichte Sprache, Gebärdensprache)
- Coronavirus – Was sollte ich wissen? Von Handbookgermany (Deutsch, Arabisch, Englisch, Farsi/Dari, Türkisch, Französisch, Paschto)
- Ethno-Medizinisces Zentrum e. V. – Informationen und praktische Hinweise zum Coronavirus (Deutsch, Englisch, Arabisch, Chinesisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kurdisch, Paschto, Persisch, Polnisch, Russisch, Serb/Kr/Bos, Spanisch, Türkisch)
- Informationen des Bundesministeriums für Gesundheit in Leichter Sprache
- Information des Robert-Koch-Instituts (RKI) für Reisende (Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Farsi, Arabisch, Chinesisch, Persisch, Koreanisch, Japanisch, Spanisch, Gebärdensprache, Leichte Sprache)
- Informationen der Bundesregierung zum Coronavirus (Englisch, Türkisch, Arabisch, Russisch, Farsi, Dari, Gebärdensprache, Leichte Sprache)
- Informationen zu Covid19 als Audio und PDF-Dateien von Albatros gGmbH (Englisch, Arabisch, Armenisch, Farsi, Russisch, Somali, Tigrinya)
- Informationen zum Infektionsschutz (Deutsch, Englisch, Türkisch, Russisch, Französisch, Arabisch, Farsi, Gebärdensprache, Leichte Sprache)
- Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten Berlin (LAF) – Information zu Quarantäne in Unterkünften und Hygienetipps (Deutsch, Kurdisch, Russisch, Türkisch, Vietnamesisch, Arabisch, Farsi)
- Mehrsprachige Corona-Infoblätter des Flüchtlingsrates Berlin e.V. (Deutsch, Arabisch, Tigriniya, Farsi, Italienisch, Türkisch, Französisch, Englisch)
- Ministerium für Soziales, Integration und Gleichstellung Mecklenburg-Vorpommern – Infografiken mit den wichtigsten Maßnahmen zum Coronavirus (Deutsch, Vietnamesisch, Englisch, Italienisch, Russisch, Polnisch, Rumänisch, Arabisch, Farsi)
- Verordnung zur Eindämmung des Coronavirus in Berlin durch den Regierenden Bürgermeister von Berlin (Deutsch, Englisch, Türkisch, Arabisch, Farsi, Spanisch, Italienisch, Polnisch, Bulgarisch, Rumänisch)
- Videos des Bundesministeriums für Gesundheit in Gebärdensprache
- WDRforyou (Deutsch, Arabisch, Farsi, Englisch)
(Quellen: Diakonie Berlin, Hürdenspringer Spandau Netzwerkfonds, Diakonisches Werk Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz e.V.)
Weitere Zusammenstellungen mehrsprachiger Informationsangebote:
- Zusammenstellung mehrsprachiger Informationstexte, Videos und Merkblätter durch die Integrationsbeauftragte der Bundesregierung
- Sammlung von mehrsprachigen Informationen und Merkblättern durch das Netzwerk Berlin hilft!
- Zusammenstellung mehrsprachiger und deutschsprachiger Informationsangebote durch den Caritasverband: 1. Ausgabe und 2. Ausgabe.
- Flüchtlingsrat Brandenburg
Piktogramme und Materialien zu Hygiene und Infektionsschutz:
- Metacom – Kostenloser Download von Symbolen und Piktogrammen zum Thema Infektionsschutz
- Infektionsschutz.de – kurze Filme zum Thema Infektionskrankheiten und das Händewaschlied
- Infektionsschutz.de – Plakate mit Piktogrammen zum Thema Händewaschen für Kinder und Erwachsene
- ZDF (Logo!) – Informationen für Schulkinder mit Artikeln und kurzen Videos
- Stadt Wien – Erklärvideo für Kinder